Les nouvelles catégories d’âge valables en Suisse pour les films sont:

• Accès légal sans limite d’âge (c.-à-d. dès 0 an)
• Accès légal dès 6 ans
• Accès légal dès 8 ans
• Accès légal dès 10 ans
• Accès légal dès 12 ans
• Accès légal dès 14 ans
• Accès légal dès 16 ans
• Accès légal dès 18 ans

Les enfants et mineurs peuvent voir des films classifiés dans une catégorie d’âge supérieure, et ce jusqu’à un écart maximal de deux ans, s’ils assistent à la séance de cinéma en compagnie d’une personne exerçant l’autorité parentale au sens des art. 296 ss CC.

 

Âge légal et âge suggéré

Outre l’âge légal, la Commission a également la possibilité de faire une recommandation quant à la catégorie d’âge jugée appropriée pour la consommation du film (âge suggéré).
L’âge suggéré donne une indication sur l’âge à partir duquel un spectateur pourrait comprendre un film et avoir du plaisir à le regarder. Il s’agit d’une valeur indicative moyenne.

Pour évaluer cet âge, les membres de la Commission considèrent notamment la complexité de l’intrigue, ainsi que les expériences et connaissances nécessaires au spectateur pour comprendre le thème et sa transposition cinématographique. L’âge suggéré ne peut pas être plus bas que l’âge légal.